LOL台服搞笑翻译，英雄联盟台服奇葩名盘点-天天视点
2023-02-04 11:02:47
哔哩哔哩
【资料图】
英雄联盟台服开展欢迎活动，送出很多惊喜奖励，吸引不少玩家关注或前来游玩。英雄联盟台服和国服本质上没有很大的区别，游戏模式、英雄等设定都一直，但台服的语言并非简体中文，在文字表现上会和国服有区别，由此产生了很多搞笑的翻译，下面小编为大家整理了一些英雄联盟台服奇葩翻译盘点前来分享。
在英雄联盟台服中，英雄或者皮肤名字的翻译主要采用音译或直译，翻译出来很有意思，小编找到了比较搞笑的几个，具体如下：
首先是念出来比较搞笑的名字，第一个是蛇女，卡莎碧雅，玩家们念念就能了解到搞笑的点：
第二个是EZ，被称为伊泽逼比，同样是念出来就让人忍俊不禁的一个名字：
第三个是厄萨斯，念出来感觉像是在说数字“234”
其次是悟空的这款皮肤，名字超级长，算是联动的一个彩蛋：
在台服中，玩家们还可以看到很多这样搞笑的翻译，玩起来挺有意思，再加上近期台服开展欢迎活动，注册新账号去台服游玩，可以获得全英雄和终极皮肤奖励，惊喜多多，想参与的玩家们不妨去台服中看看。
由于台服服务器不在国内，延迟偏高，网络不稳定，建议玩家们使用奇游来加速：
加速后，奇游一秒降低延迟至本地最低水平，优化网络，帮助玩家们进入台服畅玩，参与活动拿奖励。有需要的玩家们，可以按照下图方法，领取时长来加速：
以上就是小编为大家带来的关于LOL台服搞笑翻译以及英雄联盟台服奇葩名的盘点。
